Szanowni Państwo,

Port Lotniczy Gdańsk Sp. z o.o. przekazuje odpowiedzi na pytania, które wpłynęły od Wykonawców w przedmiotowym przetargu.
Pytanie 1
„Wśród otrzymanej dokumentacji brak jest informacji na temat oznakowania informacyjnego strefy podjazdu przystanków autobusowych, parkomatów prosimy o potwierdzenie, że jest to wyłączone z zakresu prac objętych niniejszą ofertą.”
Odpowiedź:
Zewnętrzne oznakowanie informacyjne nie znajduje się w zakresie Zamówienia.

Pytanie 2
„W czyim zakresie są koszty administracyjne związane z wycinką drzew.”
Odpowiedź:
Koszty administracyjne związane z wycinką drzew ponosi Zamawiający.

Pytanie 3
„Prosimy o udostępnienie przedmiarów Zamawiającego.”
Odpowiedź:
Zamawiający nie posiada przedmiarów robót.

Pytanie 4
„Czy dopuszczalna jest zamiana wzorcowania – zamontowania 40 m2 (łącznie) fasad w skali 1:1 w miejscu ich docelowego wbudowania do zatwierdzenia przez Zamawiającego zamiast 40 m2 w mniejszej skali poza miejscem docelowego wbudowania.”
Odpowiedź:
Dopuszcza się wykonanie wzorów fasad w skali 1:1 w miejscach ich docelowego wbudowania pod warunkiem przedstawienia w/w wzorców do akceptacji Zamawiającego w odpowiednio wcześniejszym czasie poprzedzającym wykonanie całości fasad.

Pytanie 5
„Prosimy o potwierdzenie, że taśmociągi przy stanowiskach CHECK IN w hali odlotów są również wyłączone z zakresu prac objętych niniejszą ofertą.”
Odpowiedź:
Zamawiający potwierdza wyłączenie taśmociągów przy stanowiskach CHECK IN z zakresu zamówienia.

Pytanie 6
„Prosimy o potwierdzenie, że dostawa elastycznego systemu prowadzenia do tworzenia ruchomych przegród jest poza zakresem prac objętych niniejszą ofertą.”
Odpowiedź:
Elastyczny system prowadzenia do tworzenia ruchomych przegród znajduje się poza zakresem Zamówienia.

Pytanie 7
„Czy dopuszczalna jest zamiana okładzin elewacyjnych z blachy aluminiowej gr. 3 mm na okładziny typu alucobond ?”
Odpowiedź:
Dopuszcza się zastosowanie okładzin elewacyjnych typu alucobond lub równoważnych pod warunkiem zachowania wszystkich parametrów określonych w dokumentacji przetargowej, a w szczególności koloru (RAL 7016) oraz gabarytów.

Pytanie 8
„Zidentyfikowano rozbieżności w ilościach pomiędzy dokumentacją opisową a dokumentacją rysunkową – np. ilość krzeseł w poczekalniach, typ i ilość mebli w Executive Lounge. Prosimy o potwierdzenie, że zgodnie z zapisem z Programu Funkcjonalno Użytkowego w takich sytuacjach należy przyjmować ilości zgodnie z dokumentacją rysunkową.”
Odpowiedź:
Do wyceny ilości wyposażenia prosimy przyjąć:
 dla pom. Salon Executive (01.242) - ilości wyposażenia przedstawione w Zał.2 WYTYCZNE DO PROJEKTU WNETRZ (TOM A1_OPISY) oraz na rys. detalu: TD_929_A_AN_D_1119 (TOM A4_STANDARDY POMIESZCZEŃ).
 dla pom. Kaplica (01.013) - ilości wyposażenia przedstawione w Zał.2 WYTYCZNE DO PROJEKTU WNETRZ (TOM A1_OPISY) oraz na rys. detalu: TD_929_A_AN_D_1120 (TOM A4_STANDARDY POMIESZCZEŃ).
 dla krzeseł w poczekalniach do wyceny prosimy przyjąć proponowane w Zał.2 - WYTYCZNE DO PROJEKTU WNETRZ (TOM A1_OPISY) zestawy krzeseł łączonych (4szt. w jednym zestawie) w ilościach podanych w w/w załączniku, tj.:
 dla poczekalni w poziomie 0 – 384szt. krzeseł (96 zestawów po 4 szt. każdy) oraz
 dla poczekalni na poziomie 1 – 1176szt. krzeseł (294 zestawy po 4 szt. każdy).

Pytanie 9
„Prosimy o przesłanie nam druku oferty oraz druków załączników w formie edytowalnej.”

Odpowiedź:
Zamawiający nie przekaże druków w formie edytowalnej.

Pytanie 10
„Czy parafowany akt umowy ma być załącznikiem do oferty?”
Odpowiedź:
Akt umowy nie jest załącznikiem do oferty.

Pytanie 11
„Rysunek TD_929_A_CI_P_01_308 (podział sufitów, rzut I piętra) jest pustym plikiem. Prosimy o uzupełnienie dokumentacji.?”
Odpowiedź:
W załączeniu przesyłamy rysunek TD_929_A_CI_P_01_308.

Pytanie 12
„Czy szafy ubraniowe w szatniach w piwnicy (poziom -1) są w zakresie niniejszej oferty?”
Odpowiedź:
W zakresie Zamówienia nie znajdują się szafy ubraniowe zlokalizowane w piwnicy.

Pytanie 13
„Prosimy o podanie marki referencyjnej dla okładzin kamiennych stalowych schodów (stopnie wykonane z profili z kamienia naturalnego mocowanego do konstrukcji stalowej, z wtopionymi blaszkami ze stali nierdzewnej jako zabezpieczenie antypoślizgowe.”
Odpowiedź:
Dla kamiennych okładzin schodów stalowych przewiduje się granit drobnoziarnisty barwy jasno-szarej, polerowany, gr. 4cm, na pełną długość stopnia np. Strzelin lub równoważny.

Pytanie 14
„Prosimy o podanie wymagań szczegółowych odnośnie platformy towarowej PTI – na otrzymanym rysunku brak danych np. odnośnie udźwigu.”
Odpowiedź:
Wytyczne dla platformy PT1 wg. rys. nr TD_929_A_KS_D_608 (TOM A5_ZAŁOŻENIA WINDOWE).
Informacje dodatkowe:
Udźwig -5 ton; Typ – platforma bez nadszybia.

Pytanie 15
„Wśród otrzymanej dokumentacji brak rysunków:
TD_929_A_SA_D_001 – konstrukcja umywalki oraz lustra w toaletach, widok i przekrój
TD_929_A_SA_D_002 – konstrukcja umywalki oraz lustra w toaletach, rzut
TD_929_A_SA_D_003 – kratka ściekowa, stanowiska mycia pojemników na śmieci”
Odpowiedź:
W załączeniu przesyłamy brakujące rysunki:
TD_929_A_SA_D_001; TD_929_A_SA_D_002; TD_929_A_SA_D_003.

Pytanie 16
„Prosimy o wskazanie, które sanitariaty mają być wycenione zgodnie ze standardem A, a które ze standardem B.”
Odpowiedź:
Standard B:
II PIĘTRO:
detal nr TD_929_A_SA_D_02_030;
I PIĘTRO:
detal nr TD_929_A_SA_D_01_250;
detal nr TD_929_A_SA_D_01_170;
detal nr TD_929_A_SA_D_01_110 oraz
węzeł o nr pom. 01.443; 01.450 (rys. detalu nie występuje w dokumentacji)
PARTER:
detal nr TD_929_A_SA_D_00_110;
detal nr TD_929_A_SA_D_00_120;
detal nr TD_929_A_SA_D_00_130;
detal nr TD_929_A_SA_D_00_260;
detal nr TD_929_A_SA_D_00_270;
detal nr TD_929_A_SA_D_00_280;
detal nr TD_929_A_SA_D_00_250;
PIWNICA:
wszystkie węzły sanitarne znajdujące się na kondygnacji -1
Standard A:
wszystkie pozostałe węzły sanitarne.

Pytanie 17
„W załączniku nr 8 nie wymieniono wszystkich elementów, które są opisywane jako wyłączone z zakresu prac objętych niniejszą ofertą innymi dokumentami ( np. PFU, specyfikacja). Wobec tego prosimy o potwierdzenie, że z zakresu oferty wyłączone są także ( oprócz elementów wymienionych w załączniku nr8):
• Rękawy samolotowe
• System wózkowy/taśmowy do transportu bagażu rejestrowanego – łącznie z elementami pomiędzy stanowiskami CHECK IN (na rysunkach te fragmenty taśmociągów oznaczone są w strefie o standardzie wykończenia 1)
• System automatycznego dokowania samolotów
• System zarządzania wózkami bagażowymi( dostawa wózków i system zarządzania nimi)
• Prześwietlarki RTG, sprzęt do kontroli radiometrycznej, bramki do wykrywania metalu za prześwietlarkami RTG
• Nawadnianie terenów zewnętrznych
• Projekty aranżacji wnętrz i technologii restauracji i sklepów”

Odpowiedź:
Z zakresu Zamówienia wyłączone są:
 Rękawy samolotowe;
 System wózkowy/taśmowy sortowni bagażu łącznie z elementami pomiędzy stanowiskami check-in
 System automatycznego dokowania samolotów
 System zarządzania wózkami bagażowymi (dostawa wózków i system)
 Prześwietlarki RTG, sprzęt do kontroli radiometrycznej, bramki do wykrywania metalu;
 Nawadnianie terenów zewnętrznych;
 Aranżacje wnętrz i technologii restauracji i sklepów

Pytanie 18
„Prosimy o podanie parametrów technicznych wraz z wymiarami mebli objętych zakresem wyceny, a nie ujętych w „Wytycznych do projektu wnętrz", wg rysunków:
TD_929_A_SC_P_00_1001 -pom.:
00.021 ;023;042;141;143;146;147;138;121;596;595
TD_929_A_SC_P_01_1003-pom.:01.002;015;121;585;586
TD_929_A_SC_P_02_1004- pom. 02.020”

Odpowiedź:
W zakres Zamówienia wchodzi wyposażenie według poniższego wykazu:
dla pom. nr 00.021; 00.023; 00.042; 00.138; – wycena wg rys. nr TD_929_A_AN_D_1122 (TOM A7_ DETALE INNE) oraz rysunku nr TD_929_A_GA_P_00_003 (TOM A2_PLANY PODSTAWOWE_RZUTY) wraz z krzesełkami obrotowymi (specyfikacja w załączeniu) w ilości zgodnie z rys. nr TD_929_A_GA_P_00_003 (łącznie 13 szt.)
dla pom. nr 00.121; 01.121 - wycena wg rys. nr TD_929_A_AN_D_1121 (TOM A7_ DETALE INNE) oraz rysunku nr TD_929_A_GA_P_00_003 (TOM A2_PLANY PODSTAWOWE_RZUTY) wraz z krzesełkami obrotowymi (specyfikacja w załączeniu) w ilości zgodnie z w/w rysunkami (łącznie 4 szt.)
dla pom. nr 00.595 (kuchnia) – wycena wg rys. nr TD_929_A_SA_D_00_310 (TOM A8-10_ KUCHNIE)
dla pom. nr 01.586 (kuchnia)- wycena wg rys. nr TD_929_A_SA_D_01_200 (TOM A8-10_ KUCHNIE)
dla pom. nr 01.015 - wycena wg rys. nr TD_929_A_AN_D_1124 (TOM A7_ DETALE INNE)
dla pom. nr 01.002 (KIDS PLAY) - wycena wg opracowania „Stała informacja lotniskowa” ; G-02 PIĘTRO; str. 14-16 (TOM A7_ STAŁA INFORMACJA LOTNISKOWA)
dla pom. nr 01.585 – pomyłka graficzna na rys. nr TD_929_A_SC_P_01_1003 – powinno być: 2 - standard „pod klucz” bez umeblowania - skorygowany rysunek w załączeniu
dla pom. nr 02.020 – pomyłka graficzna na rys. nr TD_929_A_SC_P_02_1004 – powinno być: 2 - standard „pod klucz” bez umeblowania - skorygowany rysunek w załączeniu
dla pom. nr 00.141; 00.142; 00.145; 00.143; 00.146; 00.147; 00.596 – w zakres zamówienia wchodzi wyposażenie wg. załączonej do niniejszych odpowiedzi specyfikacji.

Pytanie 19
„Ilości oraz wygląd mebli w salonie executive rys. TD_929_A_AN_D_1119 znacznie różni się od mebli pokazanych w tym samym pomieszczeniu ale na rys. TD_929_A_SC_P_01_1003. Prosimy o potwierdzenie, który rysunek jest właściwy dla wyceny mebli.”

Odpowiedź:
W pomieszczeniu nr 01.242 prosimy przyjąć rysunek detalu nr TD_929_A_AN_D_1119 – „Szczegółowe opracowanie pomieszczenia salon executive”, umieszczonego w tomie A4_STANDARDY POMIESZCZEŃ.

Pytanie 20
„Prosimy o potwierdzenie, czy technologie kuchni w pom.: 00.595 oraz 01.586 wchodzą w zakres wyceny. Jeśli tak, to w jakim stopniu oraz prosimy o podanie parametrów technicznych dla mebli i sprzętu.”

Odpowiedź:
W zakres Zamówienia wchodzą technologie kuchni w pom. 00.595; 01.586.
Zakres wyposażenia wraz z parametrami dla mebli i wyszczególnieniem sprzętu określono na rysunkach detali odpowiednio:
dla pom. nr 01.586 - rys. nr TD_929_A_SA_D_01_200
dla pom. nr 01.595 - rys. nr TD_929_A_SA_D_00_310
umieszczonych w tomie A8-10_ KUCHNIE.

Pytanie 21
„W folderze A3 ściany-rodzaje na rzutach rysunków w legendzie rodzaju ścian oznaczono linią przerywaną ściany do pełnej wysokości oraz zawarto uwagę pod legendą - pozostałe ściany do wysokości sufitu podwieszanego. Z projektów niestety nie można odczytać, które ściany są do jakiej wysokości.”
Odpowiedź:
Wysokości poszczególnych ścian (nie oznaczonych jako ściany do pełnej wysokości) prosimy odczytać z rysunków umieszczonych w tomie A5_SUFITY_ RODZAJE SUFITÓW, na których zawarto informacje dot. wysokości poszczególnych sufitów, przyjmując wysokość ściany odpowiednio wyższą o 20 cm od podanych na rysunkach wysokości.

Pytanie 22
„Proszę o wskazanie ścian, które mają być uzupełnione systemem siatek stalowych”

Odpowiedź:
Ściany przewidziane do uzupełnienia systemem siatek stalowych oznaczone zostały symbolem S7 na rysunkach poglądowych wykończenia ścian – tom A3_ŚCIANY_WYKOŃCZENIE.
Dodatkowo informujemy, że system siatek stalowych występuje również w formie siatek rozpiętych w poziomie. Miejsca takie, wg. legendy rysunku, przedstawiono w tomie A5_SUFITY_PODZIAŁ SUFITÓW

Pytanie 23
„Prosimy o podanie parametrów technicznych dla izolacji termicznej stropu i ścian w pomieszczeniach: B1.937; B1.925; B1.932 co wynika z przekrojów D-D oraz C-C. Prosimy również o wskazanie pozostałych miejsc, które nie zostały objęte żadnym przekrojem, a gdzie występuje izolacja termiczna”

Odpowiedź:
 Pom. B1.937 (kanał wentylacyjny)– izolacja stropu oraz ścian – wełna mineralną gr. 15cm wykończona od zewnątrz folią aluminiową lub np. płyty typu Tektalan E-21gr. 7,5cm firmy Heraklith malowane farbą emulsyjną

 Pom. B1.932 – izolacja akustyczna stropu i wszystkich ścian od wys.2,5m od poziomu posadzki do stropu - np. płytami typu Tektalan E-21gr. 7,5cm firmy Heraklith lub równoważnymi półtwardymi płytami z wełny min. y=80-100kg/m3 gr. 10cm

 W pomieszczeniu B1.925– nie występuje izolacja termiczna.

Jednocześnie informujemy, że w celu przygotowania budynku do rozbudowy w pom. B1.622 (korytarz) przewidziano izolację termiczną stropu – np. płytami typu Tektalan E-21gr. 7,5cm firmy Heraklith lub równoważnymi półtwardymi płytami z wełny min. V==80-100kg/m3 gr. 10cm

Dodatkowo, zgodnie z operatem akustycznym, wycena powinna uwzględniać wykonanie izolacji akustycznej np. płytami typu Tektalan E-21gr. 7,5cm firmy Heraklith lub równoważnymi półtwardymi płytami z wełny min. y=80-100kg/m3 gr. 10cm w następujących pomieszczeniach:

 wentylatornie nr. B1.930; B1.923; B1.934 - izolacja stropu i wszystkich ścian od wysokości 2,5m nad poziomem posadzki do stropu;

 pomieszczenie agregatów chłodniczych nr B1.932 - izolacja stropu i wszystkich ścian od wysokości 2,5m nad poziomem posadzki do stropu

 pomieszczenia pompowni nr B1.921, nr B1.927 - izolacja stropu i wszystkich ścian od wysokości 2,5m nad poziomem posadzki do stropu

 wentylatornia wraz z przestrzenią instalacyjną nad kanałem wentylacyjnym - pom. nr B1.931 – izolacja ścian i stropu wg. rys. poniżej; słupy oraz tarcze konstrukcyjne izolowane na pełną wysokość; izolacja ściany w osi L – tylko od strony kanału wentylacyjnego – na pełną wysokość ściany;

Pytanie 24
„Rysunki podziału i rodzajów sufitów w piwnicy nie są spójne.
Sufit w pom. B1.122 na rys. TD_929_A_CI_B_B1_300 jest,
na TD_929_A_CI_B_B1_305 - brak
Sufit w pom. B1.446 na rys. TD_929_A_CI_B_B1_300 jest,
na TD_929_A_CI_B_B1_305 - brak
Sufit w pom. B1.951 na rys. TD_929_A_CI_B_B1_305 jest,
na TD_929_A_CI_B_B1_300 - brak
Sufit w pom. B1.971 na rys. TD_929_A_CI_B_B1_300 jest,
na TD_929_A_CI_B_B1_305 - brak
Prosimy o informację wg których rysunków należy wycenić sufity.”

Odpowiedź:
Do wyceny sufitów prosimy przyjąć odpowiednio:
dla pom. B1.122 – rysunek nr TD_929_A_CI_B_B1_305
dla pom. B1.446 – rysunek nr TD_929_A_CI_B_B1_305
dla pom. B1.951 – rysunek nr TD_929_A_CI_B_B1_300
dla pom. B1.971 – rysunek nr TD_929_A_CI_B_B1_305

Pytanie 25
„Czy dostawa i montaż rękawów samolotowych wchodzi w skład niniejszego zmówienia? W Programie Funkcjonalno -Użytkowym str. 4 jest napisane „W skład niniejszego zamówienia nie wchodzi dostawa i montaż rękawów samolotowych", natomiast w załączniku nr 8 do SiWZ - Roboty wyłączone - ten zakres nie jest uwzględniony.”

Odpowiedź:
Dostawa i montaż wymienionych w pytaniu systemów NIE WCHODZĄ w skład przedmiotu zamówienia.

Pytanie 26
„Czy wyposażenie obiektu w meble ruchome wchodzi w zakres zamówienia.”

Odpowiedź:
W skład przedmiotu zamówienia - wyposażenie ruchome - wchodzi w zakresie wyszczególnionym na rysunkach poglądowych STANDARDY POMIESZCZEŃ (TOM A4), wg. legendy nr 1 –standard „pod klucz” z umeblowaniem.

Pytanie 27
„W Projekcie Przetargowym w tomie A5 SUFITY w katalogu PODZIAŁ SUFITÓW rys. TD_929_A_CI_P_01_308 jest pusty, prosimy o uzupełnienie tego rysunku.,”

Odpowiedź:
W załączeniu przesyłamy rysunek TD_929_A_CI_P_01_308.

Pytanie 28
„W Projekcie Przetargowym w tomie A4 w katalogu STANDARDY POMIESZCZEŃ na rys. TD_929_A_SC_P_01_1003 obszar na poziomie +1 pod nazwą KIDS PLAY jest oznaczony jako standard „pod klucz" z umeblowaniem, natomiast w wytycznych do Projektu Wnętrz - załącznik nr 2 brak opisu tego obszaru. Czy w zakres oferty wchodzi wyposażenie tego obszaru w meble ruchome, jeżeli tak to prosimy o dostarczenie wytycznych do wykończenia i wyposażenia tego obszaru.”

Odpowiedź:
W zakres Zamówienia wchodzi wyposażenie według poniższego wykazu:
dla pom. nr 01.002 (KIDS PLAY) - wycena wg opracowania „Stała informacja lotniskowa” ; G-02 PIĘTRO; str. 14-16 (TOM A7_ STAŁA INFORMACJA LOTNISKOWA)

Niniejsze pismo zostało wraz ze wszystkimi załącznikami wysłane również drogą pocztową.

Pliki do pobrania (.zip)